XMMS a cestina v playlistu

Zdravim,

pouzivam SuSE 9.2 ftp a potreboval bych poradit ohledne cestiny v playlistu XMMS.

Rika se, ze jeden obrazek je lepsi nez 1000 slov takze :

http://phoenix.inf.upol.cz/~janecekj/xmms-playlist.png

Problemove mp3 samozrejme pochazeji od win usera (jako bohuzel vetsina).

Tesne po natazeni techto mp3 do playlistu se nazvy zobrazi spravne, ale

za vterinku jsou z toho potom ty hruzy, jak je muzete videt na obrazku.

Zkousel jsem nastavit vselijake fonty, ale bez vysledku, google kupodivu take zklamal.

Jestli nekdo vite, co by se s tim dalo delat, budu velmi vdecny za radu.

Diky

Jiri Janecek