pidgin & mplayer

zdravim, skompiloval som si pidgin 2.0.2, vsetko islo v pohode, ale potom asi az tyzden som si cez smart upgradoval system (kde, gnome, nejake kniznice ...) a teraz ked som pustil pidgin, tak tam je namiesto kazdeho pismenka stvorcek ... a to iste aj v mplayeri. skusal som pidgin pustit cez konzolu a vypisal toto:

(pidgin:3823): Pango-WARNING **: No builtin or dynamically
loaded modules were found. Pango will not work correctly.
This probably means there was an error in the creation of:
'/etc/pango/pango.modules'
You should create this file by running pango-querymodules.

(pidgin:3823): Pango-WARNING **: pango_shape called with bad font, expect ugly output

(pidgin:3823): Pango-WARNING **: pango_font_get_glyph_extents called with null font argument, expect ugly output

(pidgin:3823): Pango-WARNING **: pango_font_get_metrics called with null font argument, expect ugly output

(pidgin:3823): Pango-WARNING **: _pango_cairo_font_install called with bad font, expect ugly output

skusal som pidgin prekompilovat este raz, ale je to to iste