Na rootu jsem našel tento postup a vypadá to celkem srozumitelně:

Takže nakoľko bolo niekoľko ohlasov, pridám
stručné riešenie:

Popis funkčnosti:
Karty Option Globetrotter EXPRESS 7.2 pracujú na
princípe usb-storage, ktorý treba
prepnúť do režimu modemu. Oni naozaj sú aj
usb-storage a je na nich nahratý driver pre Windows,
ktorý sa vo windowse nainštaluje bez
väčších problémov.

Riešenie v Linuxe:
Na to, aby sa v Linuxe dosiahlo prepnutie usb-storage režimu do modemu
existuje niekoľko riešení:
http://pharscape.org/
- riešenie pomocou hso modulu do jadra
USB_ModeSwitch
- riešenie pomocou binarneho suboru

"V jadre 2.6.25 by mal byť už driver pre karty Option, ale
neskúšal som toto riešenie."

Osobne som použil USB_ModeSwitch v nasledovnej konfigurácii
(Kubuntu Linux 7.10):

Zo stránky USB_ModeSwitch
som stiahol balik usb_modeswitch-0.9.4beta2.tar.bz2,
je to síce "len" beta verzia, ale nenarazil som na žiadny
problém.

Súbor obsahuje skompilovanú verziu
usb_modeswitch, netreba ju už znovu kompilovať. (Pokiaľ by ste chceli,
v súbore README je postup)
Po rozbalení som nakopíroval súbor
usb_modeswitch do adresára /usr/sbin (samozrejme s
právami užívateľa root !!!)
Takisto treba nakopírovať súbor
usb_modeswitch.conf do adresára /etc (samozrejme s
právami užívateľa root !!!)

Tak toto je základ, na to aby to celé
fungovalo automaticky po zasunutí karty do slotu,
treba ešte "pomôcť" udev systému.
Takže, je to veľmi dobre popísané na
stránke USB_ModeSwitch,
ale ja to pre istotu zopakujem.

Na to aby to, aby sa pomocou usb-modeswitch zmenila karta (usb-storage
režim) na modem použijeme udev.rules súbor, ktorý
po detekcii zariadenia (karty) automaticky prepne režim na
modem.

V adresári /etc/udev/rules.d vyrobíme
súbor napr. 49-usb_modeswitch.rules, ktorý sa
bude starať o to čo sa má stať po detekcii zariadenia karty.

Štandartný zápis pre udev.rules
súbor je:

SUBSYSTEM=="usb", SYSFS{idProduct}=="YourDefaultProdID",
SYSFS{idVendor}=="YourDefaultVendID", RUN+="Cesta_k_USB_ModeSwitch"


pre kartu Option GlobeTrotter EXPRESS 7.2 je postup
nasledovný:
V súbore /etc/usb_modeswitch.conf nájdeme časť
pre kartu Option GlobeTrotter EXPRESS 7.2.

Tu nájdeme nasledovné údaje:


########################################################
# Option GlobeTrotter EXPRESS 7.2 (aka "T-Mobile wnw Express II")
#
# Contributor: Fridtjof Busse
;DefaultVendor= 0x05c6

;DefaultProduct= 0x1000
;TargetVendor= 0x0af0
;TargetProduct= 0x6701
;MessageEndpoint=0x05
;MessageContent="5553424312345678000000000000060100000000000000000000 0000000000"
;ResponseEndpoint=0x84
;NeedResponse=1
############################################## ##########

Pre nás jasne z toho vyplýva
nasledovný výsledok a tento riadok
vložíme do súboru 49-usb_modeswitch.rules:

SUBSYSTEM=="usb", SYSFS[idProduct}=="1000",
SYSFS{idVendor}=="05c6", RUN+="/usr/sbin/usb_modeswitch"

Aby sa Vám načítalo nové pravidlo bez
reštartu systému zadajte:

udevcontrol reload_rules

Pre monitoring, čo sa stane keď založíte kartu do slotu, si
predtým zapnite v konzole monitoring udev systému
zadaním:

udevmonitor

Zasuňte kartu do slotu a sledujte výpis v konzoli.

Maly by sa tam objaviť informácie o detekovaní
karty a jej prepnutiu do režimu modemu. Modem by mal byť
prístupný ako zariadenie /dev/ttyUSB0. Ono sa
Vám pravdepodobne ukáže aj /dev/ttyUSB1 a
iné, ale stačí použiť /dev/ttyUSB0 rozhranie.

Takže už len dokončiť GPRS nastavenia pre modem aby to bolo
celé funkčné. Ja osobne používam KPPP
na vytáčané spojenia, ale je možné

použiť čokoľvek.

Na túto tému je článkov
relatívne dosť aj tu na root.cz

Môžete použiť môj kppprc subor pre nastavenia KPPP
(súbor je v KDE rozhrani v adresari
/home/VASE_KONTO/.kde/share/config/kppprc), len si zmente APN podla
Vášho operátora (Pre T-mobile SK je to
"internet"). Je to riadok "

InitString1=AT+CGDCONT=1,"IP","internet" ".

Výpis súboru kppprc:

[Account0]
AccountingEnabled=0
AccountingFile=
Authentication=4
AutoDNS=1

AutoName=0
BeforeConnect=
BeforeDisconnect=
CallbackPhone=
CallbackType=0
Command=
DNS=
DefaultRoute=1

DisconnectCommand=
Domain=
ExDNSDisabled=0
Gateway=0.0.0.0
IPAddr=0.0.0.0
Name=tmobile
Phonen umber=*99***1#
ScriptArguments=
ScriptCommands=

StorePassword=1
SubnetMask=0.0.0.0
Username=int ernet
VolumeAccountingEnabled=0
pppdArguments=
[General]
DefaultAccount=tmobile
DefaultModem=Op tion
NumberOfAccounts=1

NumberOfModems=1
PPPDebug=0
ShowLogWindow=1
[Graph]
Background=255,255 ,255
Enabled=true
InBytes=0,0,255
OutBytes=255,0,0
Text=0,0,0

[Modem0]
AnswerResponse=CONNECT

AnswerString=ATA
BusyResponse=BUSY
BusyWait=0
ConnectResponse=CONNECT
DLPResponse=DIGITAL LINE DETECTED
Device=/dev/ttyUSB0

DialString=ATDT
Enter=CR
EscapeGuardTime=50
EscapeResponse=OK
Esc apeString=+++
FlowControl=Software [XON/XOFF]
HangUpResponse=OK
HangupString=+++ATH
InitDelay=50

InitResponse=OK
InitString=ATZ
I nitString1=AT+CGDCONT=1,"IP","internet"
Name=Option
NoCarrierResponse=NO CARRIER
NoDialToneDetection=ATX3
NoDialToneResp=NO DIALTONE
PreInitDelay=50
RingResponse=RING

Speed=460800
Timeout=60
ToneDuration=70
UseLockFile =1
Volume=1
VolumeHigh=M1L3
VolumeMedium=M1L1
VolumeOff=M0L0
WaitForDialTone=0

[WindowPosition ]
WindowPositionConWinX=57
WindowPositionConWinY=150
WindowPositionStatWinX=423
WindowPositionSt atWinY=319

Prajem rýchlu linku :)